El texto redactado por Estados Unidos, que contó con 14 votos a favor y la abstención de Rusia, "saluda" una propuesta de tregua y liberación de rehenes anunciada el 31 de mayo por el Presidente Joe Biden.
La resolución también asegura que Israel ya "aceptó" el plan e insta al movimiento islamista palestino Hamas a "que también la acepte y a las dos partes a aplicar plenamente sus términos, sin demora y sin condiciones".
Hamas dijo el lunes que "saluda" el voto del Consejo de la ONU a favor de la tregua.
El movimiento "saluda la resolución del Consejo de Seguridad (...) desea reafirmar su disposición a cooperar con los hermanos mediadores para entablar negociaciones indirectas sobre la aplicación de estos principios", indicó Hamas en un comunicado.
Tras ocho meses de conflicto, el plan prevé en una primera fase un cese al fuego de seis semanas, acompañado de un repliegue de Israel de las zonas densamente pobladas de Gaza, la liberación de ciertos rehenes secuestrados durante el ataque de Hamas y de prisioneros palestinos detenidos por Israel.
Estados Unidos ha sido muy criticado por bloquear en el pasado varios proyectos de resolución que pedían un alto el fuego en Gaza.
Pero Biden lanzó el mes pasado un nuevo esfuerzo para lograr un acuerdo.
"Hoy hemos votado por la paz", afirmó la Embajadora estadounidense ante la ONU, Linda Thomas-Greenfield.
"Este Consejo le envió un mensaje claro a Hamas: acepten el acuerdo de alto el fuego que está sobre la mesa. Israel ya ha aceptado este acuerdo y los combates podrían detenerse hoy si Hamas hiciera lo mismo", declaró.
Sin embargo, el acuerdo sigue siendo incierto, ya que los representantes de Hamas han insistido en que un acuerdo de alto el fuego debe garantizar el fin permanente de la guerra, un pedido que Israel rechaza tajantemente.
El Primer Ministro de Israel, Benjamín Netanyahu, ha dicho que pretende continuar la guerra hasta aniquilar a Hamas, y las divisiones políticas en su país pueden complicar los esfuerzos diplomáticos estadounidenses.