Washington.- Los principales republicanos de la Cámara de Representantes pidieron a la Casa Blanca que presente todos los documentos y comunicaciones internas sobre las declaraciones del presidente Joe Biden a principios de esta semana en las que parecía arremeter contra los partidarios de Donald Trump.
Los funcionarios de prensa de la Casa Blanca alteraron la transcripción oficial de la declaración de Biden, provocando objeciones de los trabajadores federales que documentan tales comentarios para la posteridad, según dos funcionarios del gobierno estadounidense y un correo electrónico interno obtenido el jueves por The Associated Press.
Los legisladores dijeron que se preguntan si la decisión de crear "una transcripción falsa y manipular o alterar la transcripción exacta" producida para los Archivos Nacionales y la Administración de Registros fue una violación de la ley federal.
El representante James Comer, presidente republicano del Comité de Supervisión y Responsabilidad de la Cámara de Representantes, y la presidenta de la Conferencia Republicana de la Cámara de Representantes, Elise Stefanik, exigieron a la Casa Blanca que presentara los registros. También piden a la Casa Blanca que ponga a disposición de una sesión informativa al máximo supervisor de la Oficina de Taquigrafía de la Casa Blanca.
"La Casa Blanca no puede limitarse a reescribir la retórica del Presidente Biden", escribieron Comer y Stefanik. "...Nos preocupa la última información sobre la aparente decisión política de la Casa Blanca de proteger a la Administración Biden-Harris, en lugar de seguir los protocolos adecuados y de larga data".
Biden creó un revuelo a principios de esta semana con sus comentarios a los activistas latinos que respondían a los comentarios racistas en un mitin de Trump realizados por el cómico Tony Hinchcliffe, que se refirió al territorio insular estadounidense de Puerto Rico como una "isla flotante de basura."
Biden, según una transcripción preparada por los taquígrafos oficiales de la Casa Blanca, dijo al grupo latino en una videollamada el martes por la noche: "La única basura que veo flotando por ahí es la de sus partidarios... su... su demonización de los latinos es inconcebible, y es antiestadounidense."
La transcripción publicada por la oficina de prensa de la Casa Blanca, sin embargo, hizo la cita con un apóstrofe, leyendo "partidarios" en lugar de "partidarios", que los ayudantes dijeron que apuntaba a Biden criticando a Hinchcliffe, no a los millones de estadounidenses que están apoyando a Trump para presidente.
