Sin embargo, a pesar de esa historia cargada, muchos ex funcionarios, expertos y editoriales de periódicos en Irán han pedido abiertamente al gobierno a comprometerse con el Sr. Trump en la semana desde su reelección. Shargh, el principal diario reformista, dijo en un editorial de primera página que el nuevo presidente de Irán, Masoud Pezeshkian, más moderado, debe «evitar los errores del pasado y asumir una política pragmática y multidimensional.»
Y muchos en el gobierno del Sr. Pezeshkian están de acuerdo, según cinco funcionarios iraníes que pidieron que no se publicaran sus nombres porque no estaban autorizados a hablar de política gubernamental. Dicen que al Sr. Trump le encanta hacer tratos donde otros han fracasado, y que su enorme dominio en el Partido Republicano podría dar a cualquier acuerdo potencial más poder de permanencia. Eso podría abrir la puerta a algún tipo de acuerdo duradero con Estados Unidos, argumentan.
"No pierda esta oportunidad histórica de cambio en las relaciones entre Irán y Estados Unidos", escribió un destacado político y ex asesor político del gobierno iraní, Hamid Aboutalebi, en una carta abierta al presidente de Irán. Aconsejó al Sr. Pezeshkian que felicitara al Sr. Trump por haber ganado las elecciones y estableciera un nuevo tono para una política pragmática y orientada al futuro.
Sin embargo, las decisiones críticas en Irán las toma el líder supremo, el ayatolá Ali Jamenei, que prohibió las negociaciones con Trump durante su primer mandato. En la política de facciones de Irán, incluso si el Sr. Pezeshkian quisiera negociar con el Sr. Trump, tendría que obtener la aprobación del ayatolá Jamenei.
Y muchos conservadores, incluidos algunos del poderoso Cuerpo de Guardias Revolucionarios, se oponen a cualquier compromiso con el Sr. Trump. El Departamento de Justicia de Estados Unidos ha afirmado que la Guardia Revolucionaria iraní pirateó los ordenadores de la campaña de Trump y difundió desinformación en Internet en un intento de influir en las elecciones presidenciales. El viernes, fiscales federales de Manhattan revelaron un intento de Irán de asesinar a Trump.
El ministro de Asuntos Exteriores iraní, Abbas Araghchi, calificó esas acusaciones de «inventadas» en un post en X el sábado. Dijo que Irán respetaba la elección del pueblo estadounidense al elegir a su presidente y que el camino a seguir para Irán y Estados Unidos comienza con el «respeto» mutuo y la «creación de confianza.»
Reza Salehi, un analista conservador de Teherán cercano a la facción política de línea dura del país, dijo en una entrevista que la negociación con el Sr. Trump sería un desafío político para el nuevo gobierno de Irán. Los conservadores ya han expresado su desaprobación, diciendo que cualquier compromiso sería una traición al general Qassim Suleimani, cuyo asesinato ordenó Trump en 2020.
Hamshahri, un periódico conservador dirigido por el gobierno municipal de Teherán, publicó en portada fotos del Sr. Trump con un mono naranja y esposas con el titular: «El regreso del asesino». Sin embargo, incluso el Sr. Salehi dijo: «Voy a ir en contra de esta postura y decir que Trump beneficiará a Irán en comparación con su predecesor». Y añadió: «Él está en hacer tratos; él está en poner fin a las guerras y en contra de iniciar otras nuevas.»
Incluso aquellos que quieren comprometerse con el Sr. Trump dicen que la política exterior del país para una era Trump dependerá en gran medida de cómo el Sr. Trump se acerque a Irán y Oriente Medio, así como a quién elija para su administración, según los cinco funcionarios. El Sr. Trump dijo recientemente que no pretende perjudicar a Irán, y su principal exigencia fue que el país no desarrolle armas nucleares. Pero en otro momento de la campaña, pareció dar luz verde a Israel para bombardear las instalaciones nucleares de Irán. Dijo que Israel debería «golpear primero lo nuclear y preocuparse del resto después».
Y el domingo en una declaración de vídeo, el primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, dijo que había hablado con el Sr. Trump y «vemos ojo a ojo sobre la amenaza iraní en todos sus aspectos, y sobre los peligros que reflejan.»
Brian Hook, que sirvió como representante de Irán durante la primera administración Trump, dijo a CNN el jueves que el Sr. Trump «no tiene ningún interés en el cambio de régimen», pero también «entiende que el principal motor de la inestabilidad en Oriente Medio es el régimen iraní.»
Una de las primeras decisiones que debe tomar Irán es si cumplirá sus promesas de lanzar un ataque masivo de venganza contra Israel. El mes pasado, Israel atacó bases de misiles y sistemas de defensa antiaérea en torno a instalaciones energéticas críticas de Irán después de que Teherán lanzara una oleada de misiles balísticos contra Israel para vengar el asesinato de varios altos mandos y aliados regionales de primer orden.
Trump ha sido un firme defensor de Israel. Una posible guerra entre Irán e Israel podría escalar rápidamente las tensiones con una administración Trump entrante y descarrilar cualquier posibilidad de mejorar las relaciones.
Los cinco funcionarios iraníes dijeron que muchos de los objetivos declarados de política exterior del Sr. Trump - poner fin a las guerras en Gaza y el Líbano, poner fin a la guerra en Ucrania y una agenda de «América Primero» - atraen a Irán.
Poner fin a las guerras en Gaza y Líbano podría ayudar a evitar una guerra más amplia entre Israel e Irán, que apoya a Hamás en Gaza y a Hezbolá en Líbano. Poner fin a la guerra en Ucrania podría quitar presión a Irán por suministrar armas a Rusia. Y la política interior de Trump podría significar un menor interés en los asuntos de otros países.
Mohammad Javad Zarif, ex ministro de Asuntos Exteriores y actual vicepresidente para Asuntos Estratégicos de Irán, dijo en una declaración en X que espera que el Sr. Trump y el vicepresidente electo JD Vance "se opongan a la guerra como prometieron, y atiendan a la clara lección dada por el electorado estadounidense de poner fin a las guerras y evitar otras nuevas."
Mohammad Ali Abtahi, ex vicepresidente, dijo en una entrevista desde Teherán que su consejo sería «convertir la amenaza de Trump en una buena oportunidad e iniciar una diplomacia activa.»
«A Trump le gusta atribuirse el mérito personal de resolver una crisis, y una de las principales crisis ahora es la que existe entre Irán y Estados Unidos», dijo.
En los círculos políticos de Irán se están debatiendo dos estrategias opuestas, dijo Abtahi. Una consiste en que Irán actúe de forma desafiante y refuerce sus milicias en Oriente Próximo para disuadir a Estados Unidos e Israel. El otro llama a negociar con el Sr. Trump, que está ganando tracción entre algunos conservadores, en gran parte porque no ven una alternativa para resolver los problemas económicos de Irán.
Durante más de dos décadas, la diplomacia de Irán con Estados Unidos se ha basado en el partido político estadounidense en el poder, vagamente centrado en la idea de que los republicanos son más hostiles a la diplomacia, mientras que los demócratas están más abiertos a ella.
Irán se negó a dialogar con Trump después de que éste impusiera una campaña de «máxima presión» contra Teherán durante su primer mandato. El país esperó su momento, con la esperanza de que la próxima administración demócrata levantara las sanciones y volviera al acuerdo nuclear que el Sr. Trump había abandonado.
Esos movimientos nunca se materializaron. La administración Biden e Irán nunca volvieron al acuerdo, y las sanciones siguieron en vigor.
Los cinco funcionarios iraníes familiarizados con la planificación de la política exterior de Irán, dos de ellos del Ministerio de Asuntos Exteriores, dijeron que la experiencia del país con la administración Biden fue frustrante y llevó a muchos a concluir que un acuerdo con una administración republicana produciría resultados más duraderos.
Los dos funcionarios del Ministerio de Asuntos Exteriores dijeron que Irán lleva meses preparándose para una posible presidencia de Trump, y que el Ministerio creó un grupo de trabajo informal sobre el tema ya en marzo.
Pezeshkian ha reconocido que cualquier esperanza de alivio económico está ligada a la mejora de las relaciones con Occidente.
«Para nosotros, no importa quién haya ganado las elecciones en Estados Unidos porque confiamos en nuestra propia fuerza interna», declaró Pezeshkian el miércoles, según informan los medios de comunicación iraníes. Al mismo tiempo, «no tendremos una perspectiva limitada y cerrada en el desarrollo de nuestras relaciones con los países», añadió.
Los analistas en Irán y Estados Unidos dijeron que lo más probable es que Trump exija a Irán que deje de armar y financiar a los grupos militantes que luchan contra Israel como parte de cualquier acuerdo para levantar las sanciones. El ayatolá Jamenei, el líder supremo, ha dicho en repetidas ocasiones que el apoyo de Irán a esos grupos continuará.
Rahman Ghahremanpour, analista de Teherán, afirma que Irán no tiene muchas opciones. Mantener el statu quo durante otros cuatro años no es sostenible. La economía se hunde bajo las sanciones y la mala gestión, la inflación se dispara y el descontento interno sigue siendo elevado.
«No queremos más sanciones ni más inestabilidad», dijo Ghahremanpour. «Pero al mismo tiempo, un acuerdo integral con Trump tiene que darnos cierto margen de maniobra para salvar la cara a nivel interno y justificarlo. Ese será el gran reto».
