Los conflictos acechan al mundo y resulta abrumador seguirles la pista. Hay guerra en Oriente Medio, por supuesto, y ataques pakistaníes contra los talibanes en Afganistán. Hay guerras civiles asolando Sudán, Myanmar, Yemen y el Congo. Amplíe un poco su perspectiva y observe el espectro de la inestabilidad en Libia, la violencia de los cárteles en México y la violencia de las pandillas en Haití. El combate está por todas partes. Los conflictos captan nuestra atención, luego la sueltan y después la vuelven a captar.
Hoy quisiera volver a hablar de la guerra que Rusia libra contra Ucrania desde 2022 y del pueblo ucraniano que la está viviendo. Captaron la atención de Chivers, quien pasó dos meses en Kiev este invierno para traerlos a nuestra región.
Utilizar el frío como arma
Su reportaje se realiza desde Troieshchyna, un barrio residencial situado en el extremo noreste de Kiev. La mayoría de los edificios que se ven allí son bloques de apartamentos típicos de finales de la era soviética: enormes pilas de paneles prefabricados de hormigón armado, algunos de hasta 15 pisos o más. Pocos cuentan con calderas para la calefacción. En su lugar, el gobierno soviético construyó centrales térmicas centralizadas para suministrar agua caliente y calefacción a decenas, incluso cientos, de edificios a la vez.
Este invierno, uno de los más fríos en Ucrania en casi 20 años, las fuerzas rusas utilizaron ataques de largo alcance contra esas plantas, dejando grandes extensiones de Troieshchyna prácticamente inhabitables.
Aquí está Chivers:
Los ataques de principios de enero dejaron sin electricidad a más de 400.000 hogares, según informaron las autoridades municipales, y a 6.000 edificios sin calefacción. A partir de ahí, los problemas se agravaron. Cuando los edificios se enfrían lo suficiente, las tuberías se congelan y los residentes se quedan sin agua corriente. De esta forma, una medida de crueldad derivada de ataques a larga distancia puede afectar a toda una población en sus hogares sin que estos lleguen directamente a las viviendas. Podríamos llamarlo una forma barata de negación de refugio o, en palabras de Oleksandr Kharchenko, director del Centro de Investigación de la Industria Energética de Kiev, un ataque premeditado «contra el sistema vital de una ciudad moderna».
Los ucranianos llamaron a lo que siguió el "kholodomor", una especie de neologismo que combina las palabras ucranianas para "frío" y "plaga". Más de 600.000 residentes huyeron de la ciudad en busca de calor y seguridad mientras los drones rusos seguían atacando. Muchos otros, sin embargo, se quedaron en sus gélidos hogares, con un futuro incierto. Una mujer cubrió el suelo con mantas y alfombras adicionales, como aislamiento contra el frío del cemento. "Estoy muy deprimida por todo esto", le dijo otra a Chivers. "La gente dice: 'Deberías disfrutar de la vida porque todavía estás viva'. No estoy segura de querer seguir viva".
Atacar a civiles
El derecho internacional prohíbe los ataques deliberados contra la infraestructura energética civil, protegida por los Convenios de Ginebra. En virtud de estos convenios, la Corte Penal Internacional emitió en 2024 órdenes de arresto contra cuatro altos mandos militares rusos implicados en ataques contra la red eléctrica de Ucrania. El cargo: crímenes de lesa humanidad. Según Chivers, tras la emisión de las órdenes, los ataques se intensificaron.
Cabe destacar que, durante su discurso televisado a la nación el miércoles por la noche, el presidente Trump amenazó a Irán con una estrategia de ataque similar. «Si no hay acuerdo, atacaremos todas y cada una de sus centrales eléctricas de forma contundente y simultánea», afirmó. Al amenazar con atacar, como informaron recientemente mis colegas Thomas Gibbons-Neff y John Ismay , «el Sr. Trump ha vuelto a llevar a Estados Unidos a un terreno más familiar para sus enemigos que para sus aliados».
Así pues, nuestra atención se desplaza de un escenario a otro. Anthony Swofford escribió sobre ello en «Jarhead», sus memorias sobre su experiencia como marine en la Guerra del Golfo: «Cada guerra es diferente. Todas las guerras son iguales».
